Louise Erdrich jedna je od najcjenjenijih pisaca fikcije Indijanca. Uz majku Chippewa i oca njemačkog Amerikanca, autorovo bogato podrijetlo pružilo joj je bogatstvo nadahnuća tijekom svoje plodne karijere. Ellen Von Wiegand istražuje neke Erdrichove seminarske radove koji proizlaze iz te duboke povezanosti sa svojim složenim korijenima.
Harper Collins SAD
Pisac i porijeklom iz Minnesote, Louise Erdrich upisana je članica grupe Turtle Mountain Chippewa Indiansa. Njezino miješano nasljeđe - otac je Nijemac, a majka Chippewa - imalo je instrumentalni utjecaj na književni rezultat. Kroz nagrađivane romane i kratke priče gradi likove koji predstavljaju obje strane njezine složene pozadine. Pažnju je Erdrich još jednom usmjerio na njen rad iz 2012., Okrugla kuća, njen 14. roman do danas i dobitnik Nacionalne nagrade za knjigu u SAD-u 2012. godine.
Priču pripovijeda Joe Coutts, sada u kasnim tridesetima, koji prepričava svoje iskustvo kao trinaestogodišnjak odrastajući na rezervaciji Chippewa u Sjevernoj Dakoti. Knjiga se otvara burnim otkrićem otmice, silovanja i utapanja Joeine majke u benzinu, kao što je njezin otmičar imao namjeru da je živo spali. Ona bježi kroz brzo razmišljanje, no ipak se odriče identiteta čovjeka koji ju je prekršio. Zaplet je dodatno kompliciran postavljanjem priče o rezervi Indijanca, gdje je plemensko pravo u sukobu s državnim i saveznim zakonodavstvom, što u ovom slučaju odgađa izvršenje pravde.
Iako se cijela priča vrti oko potrage za počiniteljem ovog zlokobnog groznog zločina, intenzitet pripovijesti preusmjeren je jednostavnim pojavama iz svakodnevnog života. Erdrich priznaje da i tijekom najmračnijih dana postoje trenuci radosti, avanture i nade koji su isprepleteni s neumornim ponašanjem nečije obitelji. Upravo ti trenuci autentičnog osjećaja i iskustva čine Erdrichov rad tako snažnim. Veliki dio spisateljskog uspjeha zaslužan je zbog njene sposobnosti da predstavi narod Chippewe kao insajdera i europskog Amerikanca. Umjesto da predstavlja kulturnu skupinu koja je povijesno dominirala, ona uspoređuje taj često revidirani politički interes s istraživanjima univerzalnih pitanja i borbi kao što se odnose na njezine indijanske likove. Ove se teme istražuju na način koji oboje oponaša ritualizirano pripovijedanje tradicije domorodaca i slijedi konvencionalnu pripovijest iz europske i američke literature.
Gledajte Louise Erdrich kako raspravlja o okruglom domu:
Iako je Erdrich rođen i živi u Minnesoti, odrastao je u zemlji svojih predaka u državi Sjeverna Dakota. Njezini roditelji, učitelji u lokalnoj školi koju je vodio Biro za indijanske poslove, stalno su je kao dijete poticali na njen kreativni izraz - Erdrich napominje kako će je otac dodijeliti niklom svaki put kad mu je predstavila neku od svojih priča. Diplomirala je na Dartmouth Collegeu tijekom prvih godina u kojima su žene primljene da studiraju tamo. Erdrichov dolazak na fakultet podudarao se i s pokretanjem odjela za indijanske studije na čelu s njenim profesorom i budućim suprugom Michaelom Dorrisom. Iako je bila odgajana dubokim osjećajem svog indijanskoga identiteta, upravo je u tim prvim godinama fakulteta Erdrich počeo istraživati svoje korijene na način koji će dovesti do njenog plodnog objavljivanja pjesama, kratkih priča i romana na koje se oslanjaju snažno na ovom rodu.
Erdrich je dovršio svoj prvi roman „Lijek ljubavi“ 1984. godine, iako je roman revidirao 1993. i 2009. godine, proizvevši tri izdanja djela. Ljubavna medicina gleda na raspad plemena i gubitak izvornih tradicija. Predstavljena iz različitih perspektiva, knjiga je okupljena oko teme jedne obitelji i ne bavi se samo obiteljskim raspadom, već iskustvima povezivanja i ponovnog povezivanja. Ljubavna medicina osvojila je Nacionalnu nagradu za krug kritičara knjiga za književnost. Kad je Erdrich prihvatio nagradu, učinila je to: „Prihvaćam ovu nagradu u duhu ljudi koji kroz to govore“, opisujući sebe kao medij kroz koji se može čuti više glasova.
Višegodišnji Harper
Drugi značajan roman, Pjevački klub majstora mesara (2003), uzima pisaće europsko porijeklo kao polazište. Postavljen je između kraja Prvog i početka Drugog svjetskog rata i započinje kao središnji lik, Fidelis, koji je upravo preživio prvog. Fidelisov najbolji prijatelj nije imao tu sreću, ostavivši za sobom trudnu udovicu. Glavni junak, njemački mesar, rješava se oženiti udovicom i dovesti je u Sjedinjene Države. Naseljavaju se u visokim ravnicama Sjeverne Dakote, području koje su uglavnom naseljavali Nijemci, Norvežani i Indijanci. Zaplet prati razvoj života likova u kombinaciji s njihovim iskustvom duha visokih ravnica Sjeverne Dakote.
Ostali zapaženi romani među onima u Erdrichovom opsežnom izdanju uključuju: Oznaku sjene (2010), Kugu golubova (2008), Slikan bubanj (2005) i Posljednje izvješće o čudima Malog nema konja (2003). Uz Nacionalnu nagradu za knjigu i nagradu za likovni film Nacionalnog kritičara u knjizi, Erdrich je bio finalist Pulitzerove nagrade 2009. za Kugu golubova i nadaleko je priznat kao jedan od najvještijih majstora suvremene američke proze. Trenutno boravi u Minneapolisu u Minnesoti, gdje vodi neovisnu knjižaru pod nazivom Birchbark Books.
