Menuhin i Shankar: Duet Istoka i Zapada

Menuhin i Shankar: Duet Istoka i Zapada
Menuhin i Shankar: Duet Istoka i Zapada
Anonim

Na Bath Bath festivalu 1966. godine u Engleskoj na pozornicu su se pojavili sitar, Ravi Shankar i violinist Yehudi Menuhin, kako bi odsvirali skup sastavljen u potpunosti iz indijske klasične glazbe. Predstava je bila prve takve vrste. Nijedan zapadni glazbenik nikada prije nije svirao klasičnu ragu na pozornici s indijskim glazbenicima i to je označilo početak suradnje koja bi u konačnici dovela indijsku glazbu zapadnoj publici.

Ravi Shankar, Yehudi Menuhin - Menuhin susreće EMI Shankar (1966)

Image

Yehudi Menuhin rođen je 1917. u rodnom gradu New Yorku ruskim židovskim roditeljima. Violinu je prvi put pokupio u dobi od 4 godine i, pokazujući nevjerojatan talent za svoje godine, izveo svoj prvi solo komad sa Simfonijom San Francisco u dobi od sedam godina, Otada se upustio u slavnu glazbenu karijeru koja ga je učinila jednim od najomraženijih violinista i dirigenta 20. stoljeća.

Suprotno tome, Ravi Shankar odlučio je posvetiti vrijeme proučavanju sitara i tradiciji indijske klasične glazbe tek u dobi od 18 godina. Od 1938. do 1944. studirao je kod dvorskog glazbenika Allauddina Khana. Zatim je radio kao skladatelj i putujući izvođač, izgradivši reputaciju jednog od najpoznatijih indijskih glazbenika do danas.

Par se prvi put upoznao u New Delhiju 1951. godine, kada je Menuhin otišao u Indiju na odsviranje niza koncerata. Upravo je na tom sastanku Menuhin prvi put čuo kako igra Shankar. Bio je zadivljen improvizacijskom slobodom, ritmičkim i melodijskim suptilnostima koje je čuo u glazbi i odmah stvorio određenu privrženost njoj. Izvještaj Shankara kaže: 'Nikada prije nisam vidio kako zapadni klasični glazbenik reagira na našu glazbu tako emocionalno, a ne samo pokazuje zanimanje za njegove tehničke aspekte. Ta Yehudijeva reakcija na našu glazbu i moja vlastita reakcija na njegovu osobnost bili su početak prekrasnog prijateljstva među nama. '

Nakon povratka iz Indije, Menuhin je ubrzo postao zapadni prvak u svojoj glazbi. Izrazio je mišljenje da je „indijska glazba odavno postigla složenu sofisticiranost koja je tek u dvadesetom stoljeću, uz djela Bartoka i Stravinskog, zapadnjačku glazbu počela adminirati“.

Shankar, ohrabren svojim uspjehom, ubrzo je napustio Indiju s novom filozofijom pokušaja obrazovanja obrazovanih zapadnih ušiju. Obišao je Britaniju, Njemačku i Sjedinjene Države i snimio svoje prve duge ploče, Three Ragas i The Sounds of India.

Utemeljeni u međusobnoj predanosti glazbi, tijekom sljedećeg desetljeća i pol, njih dvoje su uživali u 'prekrasnom prijateljstvu' često svirajući na istim koncertima, ali nikad ne dijeleći pozornicu. Tek 1966., četrnaest godina nakon njihovog prvog susreta, konačno su spojili svoje talente za nastup i snimanje jedan s drugim.

Menuhin je bio zadužen za festival u Bathu i odlučio je da na festivalu moraju nastupiti zajedno. Nije bio upoznat s indijanskim ljestvicama i naviknut na improvizaciju. Unatoč tome, besprijekorno je svirao postajući prvi zapadni glazbenik koji je s indijskim glazbenicima izveo klasičnu ragu na pozornici.

Nastup je bio takav uspjeh da je EMI ponudio snimanje para. Te bi snimke postale prva iz trilogije pod nazivom West Meets East i postavile bi visoke standarde za kulturalno igranje. Elokventan duet sitara i violine čini središnji dio albuma i nesumnjivo je priješao dug put do osvajanja Grammyja u kategoriji komorne glazbe. Te godine, 1967., bila je prva i jedina godina otkako je na nagrađivane albume u sve tri kategorije rocka, jazza i klasične glazbe u određenoj mjeri utjecala indijska glazba. Ostali pobjednici bili su The Beatles 'Sgt. Pepper's Club Lonely Hearts Club i suite Dukea Ellingtona na Dalekom istoku.

Shankar i Menuhin ponovno su nastupili zajedno krajem 1967. Ovaj put, donoseći indijsku glazbu cijelom svijetu putem svojih televizijskih ekrana, svirali su u Ujedinjenim narodima u New Yorku na proslavi Dana ljudskih prava. Prema muzikologu Petru Lavezzoliju, "značaj 1967. ne može se precijeniti u smislu da indijska klasična glazba postaje sve dostupnija zapadnoj publici", a Menuhin i Shankar "glavni arhitekti ovog razvoja".

Menuhin i Shankar nastavili bi duboko utjecati na glazbu. Na međunarodnoj razini postigli su mnoge sjajne stvari pojedinačno, kao i s ostalim glazbenicima. Tih nekoliko godina bogate suradnje na kraju šezdesetih bili su, međutim, ključni instrumenti za dovođenje indijske glazbe na zapad.

Popularno za 24 sata