Londonske neovisne knjižare preuređuju književnu kulturu

Londonske neovisne knjižare preuređuju književnu kulturu
Londonske neovisne knjižare preuređuju književnu kulturu
Anonim

U 2017. godini broj neovisnih knjižara u Velikoj Britaniji i Irskoj porastao je nakon 20 godina pada, za jedno. Daleko od beznačajnih, ovo je ojačalo sektor koji je preplavljen megakorporacijama i promijenio čitateljske navike. Usredotočujući se na kustose i događaje, londonski manji igrači ponovno osjećaju svoju prisutnost na gradskoj književnoj sceni.

Zakoračiti u Libreriju znači zakoračiti u fantastičnu knjižnicu u kratkoj priči Jorgea Luis Borgesa 'Babelska knjižnica'. Ogledala na stražnjem zidu i stropu knjižare odražavaju se na nizu polica s knjigama, naizgled beskonačan broj knjiga.

Image

„Željeli smo pokušati ponovno zamisliti što bi knjigovodstvo moglo biti u doba neumoljive digitalne interferencije i upoznati mlađe generacije s ljepotom tradicije“, kaže menadžer Librerije Paddy Butler. Svojim mekim žutim sjajem i glatkom drvenom policom prostor se osjeća bliže prizoru iz ponoći u Parizu (2011) od knjižare u prometnoj ulici u Spitalfieldu. To je mjesto trenutne topline i sporog bijega, prikriveno utočište milijun milja daleko od megastore Waterstones niz cestu u Aldgateu.

Butler je pionir kustosa; on organizira knjige po temama umjesto po žanru, pružajući kreativnije iskustvo pregledavanja. "Na našoj Bad Feminističkoj polici možete se usmjeriti prema romanu Angele Carter i otkriti biografsku studiju Helen Castor o Joan of Arc, ili [pronaći] arhitekta Richarda Rogersa pored Jean-Jacquesa Rousseaua na našoj polici Utopia", objašnjava. Više od organizacijske svađe, to je promišljen način izgradnje znanja i konteksta oko knjiga.

Ovaj personalizirani pristup vodi ljude prema neovisnim knjižarama, kaže Eleanor Lowenthal, osnivačica Pages of Hackney, još jedne od uspješnih neovisnih knjižara u Istočnom Londonu. Caravansérail u blizini Brick Lane-a i Phlox Books-a u Leytonu su još dva imena koja treba napomenuti; knjižare u kojima možete pronaći umjetničke izložbe i svježe izvučene boje.

Nedavne brojke udruge Bookseller podržavaju Lowenthalovu hipotezu. U 2017. godini izvijestio je da se broj neovisnih knjižara u Velikoj Britaniji i Irskoj povećao, a ne smanjio, prvi put nakon 1995. Iako je porast mali - razlika od one u odnosu na godinu ranije - sugerira bogatstvo dugotrajne knjižare napokon se mijenjaju. Lowenthal vjeruje da je porast dijelom zaslužan za ljude koji žele „iskustvo“ dok kupuju ili čak samo pregledavaju knjige.

Za razliku od velikih trgovačkih lanaca koji tradicionalno prodaju izdavačke prostore, neovisne knjižare poput Pages of Hackney ručno biraju svoje odabire, a sve očitiji kupci cijene ovaj osobni dodir. Apelira na ljude, koji uglavnom žive pješačke udaljenosti, koji žele (ili možda žele da ih se vidi) zalažu brižnog zanatlija, a ne profitni konglomerat. "Neki od njih dolaze i posebno govore:" Nikad ne kupujem od Amazona i želim vas podržati ", kaže Lowenthal.

Kultura izleta Sam Peet

Image

Stranice Hackneyja procvjetale su protiv šansi. Bez prethodnog iskustva u izdavanju, a u jeku financijske krize, Lowenthal je pokrenuo knjižare na dionici ceste koja je bila poznata po visokoj stopi ubojstva, a ne po književnom naginjanju. To je malo vjerojatan recept za uspjeh, ali otkako je otvorena 2008. godine, padanje iz godine u godinu se povećavalo. Radeći s društvom Hackney i ostalim lokalnim inicijativama, Lowenthalova trgovina također se pojavila kao mjesto od društvenog značaja, u kojem su se nalazile knjige izdavanja knjiga, pjesnička čitanja i političke rasprave, na teme poput kulturne baštine generacije Windrush.

Apeliranje na zajednicu nije samo sve veći broj, već i izazivanje stereotipa. Sama ideja da u knjižare posjećuju isključivo bijele žene srednje klase polako izumire kako neovisne knjižare postaju sve uključivije. Lowenthal kaže da je došlo do velikog demografskog pomaka u njezinoj korisničkoj bazi, uključujući više etničke raznolikosti, a to je promjena za koju vjeruje da je dovedena knjigama koje skladišti. Ako je Lowenthal u pravu, brojne inicijative postavljene za podršku nedovoljno zastupljenih pisaca, kao što su nagrada za kratku priču Guardian 4th Estate BAME i Penguin's WriteNow shema, izgleda da daju platformu za prije zanemarene glasove istovremeno s podrškom neovisnim knjižarama.,

Uz goste poput pjesnika Yrsa Daley Ward i Golchehr Hamidi-Manesh, koji vodi knjižni klub Ponos Arabije, kao i redovite panel diskusije o LGBTQ temama, rastuća popularnost Librerije također počiva na njenoj sposobnosti da ostane relevantna za stanovništvo Istočnog Londona, Prema Butleru, gdje su neovisne knjižare uspjele shvatiti je "postoje mnoge zajednice koje se više ne žele ušutkati".

Kultura izleta Sam Peet

Image

Iako su neovisne knjižare oživjele, izgledi za rabljene knjižare u Londonu, od kojih su mnoge smještene oko odgovarajućeg Dickensian Cecil suda u West Endu, izgledaju manje obećavajuće.

„Ne postoje rabljene knjižare; otišli su. Isto je u cijelom svijetu ", kaže Peter Ellis, vlasnik prodavaonice rijetkih knjiga u Cecil Courtu koja nosi njegovo ime. Od zore interneta, specijalizirani prodavači knjiga morali su se prilagoditi promjenjivim metodama konzumerizma. "Da sam imao knjižaru bez kataloga i bez interneta, ne bih preživio", kaže Ellis. "Nisam mogao preživjeti od ljudi koji su tek dolazili kroz vrata, a to je bilo slučaj već 20 godina."

Općenito, knjižare su zabilježile seizmički pad prodaje s dolaskom Amazona 1994. godine, zbog čega su mnogi napustili posao. Sada se čini da neovisne knjižare nude ozračje ugode, nježnosti i zajednice kakve se specijalne knjižare trude njegovati.

Kako se posao rijetkih knjiga sve više oslanja na brze metode e-trgovine kako bi preživjeli, trgovina novim knjigama uživa u luksuzu sporog trošenja, staromodnih trgovina ciglama i minobacača. Iako Cecil sud ostaje žarište za turiste, ove interakcije rijetko pretvaraju u prodaju. „Dolazim do puno prolaznika, ali oni nisu ti koji kupuju knjige - ne potičem padove“, kaže Ellis.

Utjecaj neovisnih knjižara može se vidjeti i u tome kako su se glavni prodavači pokušali pokazati neovisnijima, što je trend koji prelazi u mnogim industrijama. Prije nego što je James Daunt preuzeo Waterstones 2011. godine, tvrtka nije zaradila tri godine. Brzo naprijed za 2017. i najveći lanac knjižara u Velikoj Britaniji uživao je 80-postotni rast godišnje dobiti. Razlog njezinog uspjeha? Posudbe ideja neovisnih trgovaca.

"Osjećam se kad su Waterstones postali manje lanac, kupci su reagirali", kaže Lowenthal. Uvidjevši potražnju potrošača za više kuriranim okruženjima, Daunt se počeo baviti dvije ključne stvari: otvaranjem robnih marki u gradovima širom Velike Britanije i davanjem lokalnih podružnica više odgovornosti za odabir vlastitih izložbi. Drugim riječima, Waterstones je postao više poput indie.

Neovisni prodavači knjiga koji utječu na londonsku knjižarsku kulturu uzbudljiva su perspektiva. Trgovine koje kuriraju jedinstvene kolekcije izložit će publiku većem broju naslova. "Svi imamo različite knjige koje djeluju za nas, različite osjećaje, fokus i ideje i to je zaista naša snaga", kaže Lowenthal.

Ta raznolikost rađa zanimljive razgovore, razumijevanje i empatiju. Proširuje naše polje znanja. Riječima japanskog pisca Harukija Murakamija: "Ako čitate samo knjige koje svi drugi čitaju, možete razmišljati samo ono što svi drugi misle."

Popularno za 24 sata