Okupljanja marki često su uključena u popis aktivnosti na mnogim festivalima u Japanu, ali zašto? Nacionalni afinitet za prikupljanje maraka - vrsta tinte - mogao bi se povezati sa stoljetnom praksom goshuina, hramovima za pečate darovanim uistinu pobožnim.
Što su goshuin?
Goshuin ili Shuin pečatima se daje posjetiteljima hrama, obično u zamjenu za donaciju. "Idi" je počasni prefiks koji pokazuje povišen status pečata i pokazuje poštovanje hramske kulture. U Japanu i budistički hramovi i shinto hramovi imaju goshuin. Brtve su jedinstvene za svako mjesto, što ih čini idealnim kolekcionarskim predmetom. Oni uključuju ne samo standardni pečat s tintom, već personaliziranu kaligrafiju od strane hramskih radnika (kannushi), uključujući ime hrama i posebne informacije u vezi s datumom posjete.
Goshuin iz svetišta Karasumori, Tokio © Guilhem Vellut / Flickr
Povijest goshuina
Smatra se da su goshuina nekoć distribuirali hramovi u zamjenu za rukopisnu budističku sutru, poznatu kao shakyo, još u doba Nare (710-794). Pisanje sutara rukom smatra se pobožnim činom, a njihovo posvećivanje hramovim redovnicama i redovnicima zauzvrat dobro odražava pisčev duhovni status. Dakle, shuin su bili dokaz nečije pobožnosti.
Goshuin je napravljen u Ginkaku-ji © Carpegenk / WikiCommons
Kako primati goshuin
Prvi korak prikupljanja goshuina je nabaviti sebi posebnu bilježnicu pod nazivom goshuin-cho. Prodaju se u knjižarama, trgovinama specijaliziranih trgovina, te u trgovinama većih hramova i svetišta, osobito poznatih. Ne možete koristiti nijednu staru bilježnicu.
Ako ne možete čitati japanski, samo pitajte gdje možete dobiti goshuin (goshuin wa doko de morae masuka) i pristojno zatražite marku od kannušija iza pulta (goshuin o onegai shimasu). Neće svi hramovi distribuirati goshuin, a naknada za svaki od njih varira. Zapamtite da su ovi pečati sveti; ne tretirajte ovaj događaj olako.
Post koji je podijelio 朝 式 部 @ 神社 仏 閣 (@asasikibu) 28. ožujka 2017. u 12:53 PDT
