Otkako je Scarlett Johansson glumila glavnu ulogu u holivudskoj adaptaciji Ghost In The Shell, tema bijelih glumaca u ulogama prvobitno namijenjenih izvođačima etničkih manjina ponovno se pojavila u vijestima. Ovdje je popis 20 iz prošlosti koji nas i danas šokiraju.
Anime classic Ghost In The Shell postavljen je za tretiranje remakea s novom tek objavljenom prikolicom. S njom se tema holivudskih 'branja' likova u komercijalne svrhe vraća u fokus. Postoji nekoliko primjera za odabir, ali ovdje su najgori i najgori.
Jim Sturgess U 21
Jim Sturgess u '21' | Sony Pictures
Ovaj brzi račun brojanja karata izdan 2008. nestao je brže od mađioničarskog zeca, a činjenica da je Jim Sturgess (širom Univerzuma) zauzeo središnju pozornicu bila je dio razloga. Neznatno govori o kvaliteti britanskog glumca, ali istinita priča o učenicima koji uzimaju velike kockarnice sigurno bi se bolje poslužila zadržavanjem likova kao azijskoamerikancima, kao što su bili u stvarnom životu. Jeff Ma, oko kojeg se temelji zavjera, rekao je da je kontroverza koja se odnosi na 21 bila "prebukirana".
Aloha
Emma Stone u filmu 'Aloha' | Fox 20. stoljeća
Smješteno na Havajima i sa zvijezdom Aloha koja je bila postavljena za zvijezde trebala je biti dom za sve zainteresirane. U glavnoj ulozi Emme Stone (Luda, glupa, ljubav) i Bradleyja Coopera (The Hangover) romantična drama imala je sve prave sastojke sve dok netko nije primijetio da otočna država ima 70% ne-bijelog stanovništva, a ipak su glavna uloga bila izrazito bijela. Stoneov lik je čak opisan kao polu-kineski i polu-rođeni Havarac.
Ben Affleck u Argu
Ben Affleck kao Tony Mendez | © Slike Warner Bros.
Ni Oscarovi hitovi nisu imuni na mjesto bjeljenja. Ben Affleck (The Town) režirao je film igrajući meksičkog operativca CIA-e Tonyja Mendeza koji je smislio genijalnu ideju da iz Irana vrati skupinu otetih Amerikanaca. Argo je sjajan film, ali vjerojatno bi bilo bolje da je Mendeza meksičkog glumca portretirao zbog neke dodatne autentičnosti.
Mickey Rooney u doručku kod Tiffanyjevog
Mickey Rooney u "Doručku kod Tiffany'sa"
Ovaj je sramotno nečuven. Ne možete zamisliti nešto kao odvratno omalovažavanje dobivanja zelenog svjetla danas, ali tada smo već vidjeli niz nedavnih primjera uvredljivog lijevanja
a ima ih još puno. Igrao za smijeh, Mickey Rooney je nanio lažne zube, debele naočale i stavio strašan naglasak u Doručak kod Tiffanyja kako bi prikazao azijskog posjednika Holly Golightly.
Tilda Swinton u Doktoru Strangeu
Ne može se poreći da je Tilda Swinton sjajna glumica. Nedavno je ispričala Culture Trip kako je odrasla čitajući stripove Doktora Strangea i kako je već bila upoznata s likovima prije nego što je preuzela ulogu filma The Ancient One. Jedini problem je što je izvorni materijal mistični vodič zapravo s Himalaje.
Izlazak: Bogovi i kraljevi
Izlazak: Bogovi i kraljevi | © 20. stoljeće Fox
Redatelj Ridley Scott (Bladerunner) pokušao je ublažiti bjesnoću oko svog biblijskog epa izjavivši da: „Ne mogu montirati film ovog proračuna u kojem se moram osloniti na porezne popuste u Španjolskoj i reći da je moj glavni glumac je Mohammad tako-i-tako od takvih-i-takvih. Jednostavno neću to financirati. Dakle, pitanje se ni ne postavlja. " Umjesto toga glavne likove igrali su Christian Bale (Batman počinje) i Joel Egerton (ratnik).
Bogovi Egipta
Bogovi Egipta | © EOne
Ako ste mislili da je Scottova obrana od Egzodusa: Bogovi i kraljevi neosjetljiva, pričekajte dok ne čujete što je Alex Proyas imao reći o kritičarima svoje bokserske bombe iz 2016. godine. Cilj je svima koji su snimili film, posebno zbog svega - bijeli prikaz "bogova", Proyas (Dark City) krenuo je u ofenzivu, rekavši da su recenzenti "hrpa bolesnih supova koji kljucaju u kosti umirućeg trupla" i ponašaju se poput "napuštenih idiota". Doduše, to je više zbog divljaštva koje je film dobio nakon objavljivanja, ali jedva da je riješio glavnu zabrinutost oko izbora lijevanja.
Matt Damon u velikom zidu
Matt Damon u 'Velikom zidu' | © Universal
Još nije vani, ali Veliki zid je naišao na čitav niz problema. Matt Damon (Good Will Hunting) vodi glumačku ulogu, a gledatelji s orlovim očima nisu mogli a da ne primijete kako je sam film postavljen u drevnoj Kini. Ugledni redatelj Zhang Yimou (Hero) otišao je na snimanje i rekao da Damon lik nikad nije trebao biti kineski. Kao da je Posljednji samuraj opet iznova.
Alec Guiness i Anthony Quinn u Lawrenceu od Arabije
Lawrence od Arabije | © Sony Pictures
Još jedan od onih sjajnih filmova s upitnim odlukama lijevanja. I Alec Guiness (Ratovi zvijezda) i Anthony Quinn sami su sjajni glumci, no jesu li zaista prikladni kao arapski kraljevi i nomadi u Lawrenceu Arapskom?
Johnny Depp u Usamljenom rendžeru
To se događa kada je glumac toliko zaljubljen u lika da ne može zasljepljivo vidjeti očigledno. Johnny Depp (Pirates of Karibbe) više je puta tvrdio da je dio cherokee, iako to nikada nije potvrđeno.
Angelina Jolie u moćnom srcu
Angelina Jolie i Dan Futterman glumili su Mariane i Daniel Pearl u filmu MOŽNO SRCE Michaela Winterbottoma | © Paramount Pictures
Jedan od prvih filmova koji se bavio posljedicama globalnog rata protiv terorizma, Mighty Heart služi kao podsjetnik da je Angelina Jolie veliki talent za ekran kad se drži podalje od općih akcijskih zbivanja poput Tomb Raidera ili Salta. Međutim, glumicu američke glumice kao Mariane Pearl, afro-kubansku Francuskinju, pogrešno je poduzeo redatelj Michael Winterbottom.
Laurence Olivier U Othellu
Laurence Olivier jedva je bio prvi glumac koji se "ucjenjivao" za ulogu Othella, ali ono što bi moglo biti tek prolazno na pozornici izgleda užasno jezivo na ekranu. Cringe faktor je toliko visok na ovom isječku, da je teško vjerovati da nije parodija.
Peter Sellers u stranci
Peter Sellers u 'Stranci' | © Ujedinjeni umjetnici
Ova komedija prikazuje veliki talent koji je bio Peter Sellers, a također ističe neke od loših izbora u karijeri koje je donosio tijekom svoje karijere. Njegov nadmoćni indijanski naglasak i zatamnjena koža u potpunosti se podudaraju s navodno laganim tonom filma.
Princ Perzije: Pijedovi vremena
'Prince of Persia: The Sands of Time' | © Disney
Ovaj Disneyjev akcijski film, prilagođen iz popularne serije videoigara, ne samo da je Jakea Gyllenhaala stavio u naslovnu ulogu, već je nekako uspio i postaviti britansku glumicu Gemmu Arterton kao princezu s indijskog potkontinenta. Nitko ga nije kupovao.
Rudolph Valentino u šeiku
Rudolph Valentino u filmu 'Šeik' | © Paramount Pictures
Superzvezda nijemog ekrana Rudolph Valentino slovi kao jedan od najljepših muškaraca koji su ikada krasili srebrni ekran. Čak i u crno-bijelom, Valentino u ovom filmu jednostavno ne stoji dobro kao arapski šeik.
Fisher Stevens u kratkom spoju
Stevens je bio toliko popularan kao indijski inženjer Ben Jabituya u kratkom spoju, da je nastavak preusmjerio fokus na njegov lik i njegovu želju za američkim državljanstvom. Aziz Ansari je lik naveo kao ranu inspiraciju za vlastite pokušaje probijanja u Hollywood, sve dok nije shvatio da je glumac u srcu filma zapravo i sam bijelac.
Rooney Mara In Pan
Rooney Mara u 'Pan' | © Warner Bros.
Film koji se zaboravlja, s nezaboravnim komadom lijevanja. Pan je prequel priče o Neverlandu i vidi kako Rooney Mara igra ulogu Tigrove Lily. Obožavatelji nisu bili uvjereni.
Max Minghella na društvenoj mreži
Max Minghella u 'Društvenoj mreži' | © Sony Pictures
Aziz Ansari još jednom se oglasio protiv kastinga Maksa Minghella rekavši da: "Ovih dana indijski ljudi, pravi indijanski ljudi, pojavljuju se više na filmu i televiziji, ali lažni Indijanci i dalje su više nego što mislite. Volio sam The Social Network, ali teško razumijem zašto je indijansko-američku studenticu Harvarda Divya Narendra glumio Max Minghella, polu-kineski, napola talijanski britanski glumac."
Charlton Heston U dodiru sa zlom
Touch of Evil | © Univerzalne slike
Stavljanje NRA stalra Charltona Hestona u meksičkog junaka u ovom trileru danas je još više upadljivo u oči. Odličan je to film, s izvrsnim obratom Orson Wellesa kao negativcem komada, ali Heston je u filmu ozbiljno izvan sebe.